【日本の常識】
http://www.shikoku-np.co.jp/national/social/article.aspx?id=20071115000373
『岩国基地の米兵４人不起訴／集団暴行疑惑で広島地検
2007/11/15 20:04
米軍岩国基地（山口県岩国市）の海兵隊員が１０月、広島市内で日本人女性（１９）を集団暴行したとされる事件で、広島地検は１５日、集団強姦や強盗などの疑いで書類送検されていた１９−３８歳の隊員４人を不起訴処分とした。
広島地検の山川景逸次席検事は「証拠に照らして処分を決めた。本件の事案の性質にかんがみて、不起訴の具体的理由についてはコメントを差し控える」と話している。
４人は１０月１４日未明、広島市中区のイベントホールで知り合った女性を車に連れ込み集団で暴行、財布から現金を奪った疑いが持たれていた。
女性の告訴を受けた広島県警は当初、４人の逮捕状請求を検討したが、４人と女性が車に乗ってから現場に行った経緯などにあいまいな点が残るとして請求を見送り、刑事訴訟法の規定に基づき、捜査結果を地検に送付していた。
４人は調べに「合意があった」と話していた。』
【アメリカの常識】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080509-00000017-yom-soci
『「女性暴行」の岩国基地米兵に懲役２年…米軍・大軍法会議
5月9日12時13分配信 読売新聞
米海兵隊岩国基地（山口県岩国市）の隊員４人が昨年１０月、広島市で女性（２０）を集団暴行したとされる事件で、米軍の大軍法会議は９日、米統一軍法違反（性的不法行為など）で有罪と認定した兵長（２０）に、懲役２年、不名誉除隊を言い渡した。
その後、司法取引で、懲役は１年に短縮された。
８日の判決で、裁判官のチャールズ・ヘイル少佐は、強姦(ごうかん)と誘拐については無罪としたが、女性の同意がなかったのに性行為をしたとして「性的不法行為」を認定。無許可外出や時間外外出なども有罪とした。
法廷で、兵長は「すべてを受け入れる。深く後悔している」と述べた。
残る３人の審理は１９日以降に開かれる。
最終更新:5月9日12時13分』
日本の裁判で不起訴になる同じセックスがアメリカの軍法会議では懲役2年。これを理解する方法を教えてくれ。
『４人は調べに「合意があった」と話していた。』
『法廷で、兵長は「すべてを受け入れる。深く後悔している」と述べた。』
