西田利の日記

チャイパブの記事は、右のカテゴリー「チャイパブの灯だ」、「xx年xx月xx日の日記」、その日の先頭行のリンクからジャンプだよ

中国語電子辞書の場合

question:1118642330
 日中辞書ではローマ字入力が使えますが、中日辞書で読めない漢字を検索するには画数か部首しか方法が無く大変(不可能)です。私のような中国語初学者が確実に引ける辞書は、手書き入力で漢字を検索できるものに限ります。そうなると、日本製ではキャノンの2機種に限定されます。これは確かに実用になります。

http://cweb.canon.jp/wordtank/language/v70/index.html
http://cweb.canon.jp/wordtank/language/v80/index.html

 他の言語では、辞書が古いというのが問題だ、という記事を読んだ事があります。たとえば「セクハラ」が載っているかどうか。

今日の晩飯

 初めて虫食いのないきれいなモロヘイヤに当たった。ぬるっとしてうまいね。煮物はビーフシチューにしてみたが、30分で出来ない事が分かった。土日のメニューだな。


 おやじ用ポットが壊れ(古すぎて中栓のプラスチックが崩壊)たのでベスト電器で購入4080円。